Şartname Tercümesi

Şartname bir çeşit sözleşmedir, bir kurum ya da kuruluşun satın alma, satma, yapma ve yaptırma gibi işlemlerde istenen koşulları, özellikleri ve şekilleri gösteren sözleşme türüdür. Şartname tercümesi kurum ya da kuruluşların yabancı ülke ile girecekleri ticari münasebet sonucu hasıl olan tercüme ihtiyaçlarıdır. İnşaat ithalat ihracat vb. birçok ticari faaliyet alanında karşılaşılan tercüme türü sözleşme niteliği taşıdığından çok büyük önem arz etmektedir. DEBA ÇEVİRİ A.Ş. şartname tercümelerini sözleşme kapsamında görerek hukuk editörlerince kontrolünü sağlanmaktadır.